Regler Brevet

Audax clubs nordiques

SUEDE NORVEGE DANEMARK FINLANDE

Affiliés aux Randonneurs Mondiaux (kontrollerad av Audax Club Parisien)

I Norden (Sverige, Norge och Danmark) finns ett tiotal klubbar, som organiserar Brevets Randonneurs Mondiaux 200 km, 300 km, 400 km, 600 km och 1000 km.

Vill man delta i Paris-Brest-Paris (PBP) måste man ta kontakt med någon av dessa klubbar.

Följande regler gäller: Översatta till svenska av Jean-Claude Muzellec 1989

Artikel 1

Audax Clubs Parisiens har ensamrätt till Brevets Randonneur Mondiaux.

 

Artikel 2

Alla män och kvinnor får delta oberoende av medlemskap i klubbar eller förbund. Minderåriga får delta förutsatt att föräldrarna fritar I'Audax Club Parisien och andra klubbar från allt ansvar. För start i PBP gäller att man fyllt 18 år och att man kan uppvisa läkarintyg som ej är äldre än 2 år. Alla sorters fordon, med eller utan växel, som framföres med muskelkraft, är tillåtna.

 

Artikel 3

Deltagarna måste erlägga anmälningsavgift och måste fylla i ett kort.

 

Artikel 4

Varje deltagare skall själv teckna försäkring och ha med sig försäkringsbeviset (hemförsäkring + allmän sjukförsäkring) även om man är försäkrad för PBP måste man ha dessa handlingar med sig.

 

Artikel 5

Enär dessa lopp inte är att betrakta som tävlingar, anses varje deltagare vara ute på en privat tur och är ansvarig för de olyckor han kan tänkas orsaka Deltagaren skall ha ett gott uppförande och följa de regler och föreskrifter som råder längs vägen samt följa polisens bestämmelser.

 

Artikel 6

Nattåkning: Cyklarna skall ha fungerande belysning fram och bak. Reservdelar till belysning (batterier och lampor) för PBP och söderut rekommenderas dubbel belysning Deltagaren är skyldig att koppla på belysningen vid mörker, regn och dimma, även om man cyklar i grupp Ljusa kläder rekommenderas, ny reflex och reflexväst i fluoriserande material.

 

Artikel 7

Följebilar får hjälpa cyklist endast vid kontrollplatserna. (Hemliga kontroller kan finnas). Varje deltagare måste under loppet klara sig själv och ha ett gott uppförande. Organiserad service från tränare, följebilar eller annan personlig service är ej tillåten. Den som ej respekterar detta blir omedelbart diskvalificerad.

 

Artikel 8

Varje deltagare får vid start ett kontrollkort (Carte de Route) med uppgift om färdvägen med kontrollställen. Deltagare måste se till att erforderlig stämpel införs vid varje kontroll. Det kan förekomma hemliga kontroller. Deltagare är skyldig att respektera färdvägen som angetts vid start.

 

Artikel 9

Om stämpling ej kan ske vid ett bestämt kontrollställe kan man stämpla med stämpel som visar att man passerat ett samhälle (vid en bensinstation, affär o.dyl.). Vid varje kontroll noteras tid när man passerat och dag för Brevet över 24 timOm det är omöjligt att en stämpel (nattkontroll), kan ett vykort skickas från kontrollstället men angivelse av namn, adress, klubb, datum och tid för passerandet och sändas till arrangörerna. På kontrollkortet skall det stå " CP ", dag och klockslag när kortet postats. Om någon uppgift eller stämpelkortet saknas innebär det att loppet ej godkänns. Varje deltagare är personligen ansvarig för sitt kontrollkort.

 

Artikel 10

För varje Brevet gäller följande tider: 13.30 för 200 km, 20 tim för 300 km, 27 tim för 400 km, 40 tim för 600 km, 75 tim för 1000 km. Öppnings- och stängningstid är angivet på varje kort. Deltagare är skyldig att respekten tiden. (Gäller även för PBP).

 

Artikel 11

Om någon form av fusk förekommer blir deltagaren avstängd från alla Audax Club Parisiens Organisation.

 

Artikel 12

Vid ankomst måste deltagare signera sitt kontrollkort och lämna det till arrangören. Efter kontroll får deltagaren tillbaka sitt kort. Dessa lopp är inga tävlingar och innebär ingen klassificering. Deltagaren erhåller speciell medalj efter fullföljt lopp och när han betalat medaljen.

 

Artikel 13

Medaljer: bronsfärgad för 200 km, silverfärgad för 300 km, förgyllt silver för 400 km, guldfärgad för 600 km och silverfärgad för 1000 km. Modellen är olika för varje PBP Super Randonneur: särskild medalj för cyklist som under samma år fullgjort 200 km, 300 km, 400 km och 600 km. Super Randonneur märke finns mot betalning. Klistermärke: Randonneurs Mondiaux klistermärke finns att köpa i två modeller: till cykel om man avverkat 200 km till bil kan alla köpa.

 

Artikel 14

Brevet får på inga villkor kombineras med andra organiserade lopp.

 

Artikel 15

I det ögonblick man startar i Brevet cyklar man under de regler som gäller. Alla eventuella klagomål eller besvär skall ske skriftligen inom 48 timmar och inlämnas till kommissionen för Randonneurs Mondiaux för beslut.